En los países europeos, el color del dolor se considera negro. La costumbre de vestirse de negro en los funerales se remonta a la época pagana. La gente creía que, al mismo tiempo, el espíritu del difunto no podía reconocerlos y dañarlos. Otros pueblos tienen ideas diferentes, completamente diferentes a las nuestras, sobre el simbolismo del luto del color. En China y Japón, el color de luto es el blanco, que simboliza la felicidad y prosperidad que le espera al difunto en otro mundo. En los mares del sur, los isleños visten ropas pintadas con rayas blancas y negras durante los funerales, lo que indica que la esperanza y el dolor, la luz y la oscuridad, la vida y la muerte se alternan y nunca interrumpen. En algunos países, los gitanos visten de rojo para los funerales, que simboliza la victoria de la vida sobre la muerte, en Birmania el amarillo se considera el color del dolor, en Turquía, púrpura, en Etiopía, marrón. Cada país tiene sus propias tradiciones y, por lo tanto, es imposible hablar de un simbolismo de dolor de color generalmente aceptado.
A menudo, el simbolismo del duelo es transmitido no solo por la solución colorista del ramo, sino también por la selección de flores en sí. En el antiguo Egipto, un lirio blanco se consideraba un símbolo de la corta duración de la vida. Sus flores secas se encontraron en el pecho de la momia de una niña, ahora guardada en el Louvre parisino. Para los antiguos griegos, la personificación de la fugacidad de la vida era la rosa. Se creía que su belleza se desvanece tan rápido como nuestra vida pasa volando. "Si pasaste una rosa, entonces no la busques más", decían en la Antigua Grecia. En señal de duelo, los griegos llevaban rosas en la cabeza y el pecho, y también decoraban monumentos y urnas con las cenizas de los muertos. Se creía que el aroma de una rosa es agradable para las almas de los muertos y tiene una propiedad maravillosa para evitar la destrucción del cuerpo. El capullo de rosa redondo, según los antiguos griegos, era un símbolo del infinito, que no tiene principio ni fin, por lo que a menudo se representaba en monumentos graves.
La costumbre de decorar las tumbas con rosas fue adoptada por los romanos de los antiguos griegos. En la antigua Roma, la gente adinerada legó grandes sumas de dinero para decorar permanentemente sus tumbas con rosas. Para estos fines, las rosas blancas y rojo carmín se usaron con más frecuencia que otras. Los primeros se plantaron principalmente en las tumbas de los jóvenes y los segundos, en las tumbas de las personas mayores.
Las flores de la tristeza y la muerte entre los antiguos griegos no eran solo rosas, sino también hermosas flores primaverales, que en nuestra mente personifican el despertar primaveral de la naturaleza. Estos son violeta, jacinto, anémona, narciso. Su simbolismo de duelo está asociado con leyendas y mitos, en los que la aparición de estas flores en la tierra se asoció con eventos tristes, ya sea la muerte de un hermoso joven llamado Narciso o el secuestro de Proserpina, la hija de Zeus. Además, las flores de primavera son efímeras, su belleza dura solo unas pocas semanas, un pequeño momento en un flujo interminable de tiempo, al igual que nuestra vida terrenal.
Si los griegos tenían delicadas flores de primavera como símbolo de dolor y dolor, en los europeos se convirtieron en una flor de finales de otoño: el crisantemo. Completa el desfile de flores de temporada, que florece en medio o incluso a finales del otoño. En Europa, el ataúd del difunto está decorado con crisantemos; coronas de estas flores se colocan en las tumbas.
Otra planta que se utiliza tradicionalmente en Europa para las ceremonias funerarias es el romero. Él también se pone en su joroba, para decir con esto que los difuntos no serán olvidados, y hasta el día de hoy a menudo se plantan en el cementerio. En el lenguaje de las flores, el romero significa fidelidad: en el siglo XVII, los novios tejieron esta flor en guirnaldas de bodas, que simbolizaban el amor a largo plazo. Sobre el doble propósito del romero - como planta para una boda y para un funeral - se dice en uno de los poemas en inglés: "No es tan importante por qué fue estafado, Para mi boda o mi funeral".
Y, por último, muy a menudo se planta otra planta en los cementerios de Europa. Esto es bígaro, una planta rastrera sin pretensiones con hojas coriáceas de hoja perenne.Desde la antigüedad, se consideró la personificación de la resistencia y la vitalidad. Nuestros antepasados creían que si cuelgas un bígaro sobre la puerta de entrada, ningún espíritu maligno tendrá miedo. Plantado en la tumba, el bígaro es un signo de amor siempre verde y memoria fiel.
